MLBと TOMODACHIが支援して修復した石巻の野球場のオープニング

ルース大使は12月９日、東日本大震災の津波で被災した宮城県石巻市民球場のリニューアル・オープニングの式典に出席した。米大リーグ（ＭＬＢ）ニューヨーク・ヤンキーズのカーティス・グランダーソン選手、亀山紘石巻市長らと同席した。

雪の降る寒い日だったが、大勢の子どもたちや野球ファンが美しく修復された球場を訪れた。ＭＬＢ、同選手会、北カリフォルニア日本文化・コミュニティーセンター、TOMODACHIイニシアチブからの約１００万ドルの寄付により、石巻市民は同球場で再び野球を楽しむことができるようになった。

ルース大使はあいさつで、皆さんは「フィールド・オブ・ドリームズ」をつくりあげたのです、と語った。グランダーソン選手は地元の野球少年に野球の指導を行った。今回は、カル・リプケンさん（2011年11月）、シアトル・マリナーズとオークランド・アスレティックス（2012年３月）に続き、ＭＬＢのスターである同選手が東北地域を訪れた。

• MLBのプレスリリースはこちら (英語)»